2017年7月11日火曜日

光陰矢の如し!久しぶりの投稿 Time Flies! New post after more than a year





久しぶりの投稿になります。最後の投稿からしばらくして日本に帰国し、早一年が過ぎようとしています。帰国直前にインドを旅したことや、治療のため受けたアーユルヴェーダの話しなど、書こうと思っていたことは山ほどありますが、諸事情によりなかなか投稿出来ずにいました。その理由についてはまた今度…。

2017年の夏を迎える頃、念願叶って、長年の夢であった南インド料理教室を始めることになりました。

このブログも再開しますので、覗きにきて頂けると嬉しいです。


It's been a while from my last post. I returned to Japan nearly a year back and spending my ordinary days here again. Despite my will to write about my journey of India and my unexpected ayurveda treatment, there were some difficulties to actually do that until now. Planning to write about that later on.

Welcoming summer of 2017, my dream in years to start an Indian Cooking Class is beginning to take shape.

Along with the commencement of the class, I will resume this blog again so hope to see you here again, thank you.